译文
记住西湖的西岸,春日最(zui)美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我(wo)与您这(zhe)样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道(dao),向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
现在的人列五鼎而食,谈笑间(jian)千金一掷。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
日中三足,使它脚残;
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
空剩下一丝余(yu)香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线(xian)长江,向邈远的天际奔流。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿(er)太多。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
注释
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。