译文
行(xing)行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐(nue)百姓。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳(lao)第一,命令韩愈撰写赞辞。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
凉风飕(sou)飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
怎样才能求得盛(sheng)妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
注释
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
(36)后:君主。
(4)朝散郎:五品文官。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。