译文
因为要到战场上(shang)这一走不知道什么时候才能与你团聚。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中(zhong)酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
十个人中有九个人是可以用(yong)白眼相向的,最没有用处的就是书生。
心怀忧(you)虑啊又何忍一走了之,凄惨悲(bei)伤让我肝肠寸断。韵译
注释
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
〔26〕衙:正门。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
(116)为身家心——为自己保身家的心。
(98)幸:希望。