译文
和尚秘演(yan)和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在(zai)世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡(du)黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
其一
从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地(di)方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就(jiu)会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项(xiang)工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
直到它高耸入云,人们才说它高。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
注释
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
(1)兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
17.辄:总是,就
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。