译文
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回(hui)想旧日除夕(xi)的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔(rou)的芳香朦胧,至今仍(reng)留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更(geng)何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
保持(chi)清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
(15)渊伟: 深大也。
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
(158)得志与民由之——见于《孟子·滕文公下》,意思是说:有机会施展自己的抱负,就与老百姓一道循着仁义的大道前进。
②相过:拜访,交往。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。