译文
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春(chun)梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月(yue)微明,我还是缺少(shao)睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
其二
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
我的邻居严伯昌,曾(zeng)经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉(han)朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
注释
止:停止
274、怀:怀抱。
20、及:等到。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
130、行:品行。