首页 古诗词 王右军

王右军

金朝 / 宋书升

去国哀王粲,伤时哭贾生。狐狸何足道,豺虎正纵横。"
前雨伤卒暴,今雨喜容易。不可无雷霆,间作鼓增气。
"王国称多士,贤良复几人。异才应间出,爽气必殊伦。
十里飞泉绕丹灶。如今道士三四人,茹芝炼玉学轻身。
犹闻上急水,早作取平途。万里皇华使,为僚记腐儒。"
声吹鬼神下,势阅人代速。不有万穴归,何以尊四渎。
四时何倏忽,六月鸣秋蜩。万象归白帝,平川横赤霄。
"春旱天地昏,日色赤如血。农事都已休,兵戈况骚屑。
礼宽心有适,节爽病微瘳。主将归调鼎,吾还访旧丘。"
长信多秋气,昭阳借月华。那堪闭永巷,闻道选良家。
"锦车登陇日,边草正萋萋。旧好寻君长,新愁听鼓鼙。
去国哀王粲,伤时哭贾生。狐狸何足道,豺虎正纵横。"
斜光偏照渡江人。心闲鸥鸟时相近,事简鱼竿私自亲。
"从来养毛羽,昔日曾飞迁。变转对朝阳,差池栖夕烟。
"左绵公馆清江濆,海棕一株高入云。龙鳞犀甲相错落,
岸明残雪在,潮满夕阳多。季子留遗庙,停舟试一过。"
忆君何啻同琼树,但向春风送别离。"
"去家随旅雁,几日到南荆。行迈改乡邑,苦辛淹晦明。
"斤溪数亩田,素心拟长往。繄君曲得引,使我缨俗网。
好是吴中隐,仍为洛下吟。微官朝复夕,牵强亦何心。"


王右军拼音解释:

qu guo ai wang can .shang shi ku jia sheng .hu li he zu dao .chai hu zheng zong heng ..
qian yu shang zu bao .jin yu xi rong yi .bu ke wu lei ting .jian zuo gu zeng qi .
.wang guo cheng duo shi .xian liang fu ji ren .yi cai ying jian chu .shuang qi bi shu lun .
shi li fei quan rao dan zao .ru jin dao shi san si ren .ru zhi lian yu xue qing shen .
you wen shang ji shui .zao zuo qu ping tu .wan li huang hua shi .wei liao ji fu ru ..
sheng chui gui shen xia .shi yue ren dai su .bu you wan xue gui .he yi zun si du .
si shi he shu hu .liu yue ming qiu tiao .wan xiang gui bai di .ping chuan heng chi xiao .
.chun han tian di hun .ri se chi ru xue .nong shi du yi xiu .bing ge kuang sao xie .
li kuan xin you shi .jie shuang bing wei chou .zhu jiang gui diao ding .wu huan fang jiu qiu ..
chang xin duo qiu qi .zhao yang jie yue hua .na kan bi yong xiang .wen dao xuan liang jia .
.jin che deng long ri .bian cao zheng qi qi .jiu hao xun jun chang .xin chou ting gu pi .
qu guo ai wang can .shang shi ku jia sheng .hu li he zu dao .chai hu zheng zong heng ..
xie guang pian zhao du jiang ren .xin xian ou niao shi xiang jin .shi jian yu gan si zi qin .
.cong lai yang mao yu .xi ri zeng fei qian .bian zhuan dui chao yang .cha chi qi xi yan .
.zuo mian gong guan qing jiang pen .hai zong yi zhu gao ru yun .long lin xi jia xiang cuo luo .
an ming can xue zai .chao man xi yang duo .ji zi liu yi miao .ting zhou shi yi guo ..
yi jun he chi tong qiong shu .dan xiang chun feng song bie li ..
.qu jia sui lv yan .ji ri dao nan jing .xing mai gai xiang yi .ku xin yan hui ming .
.jin xi shu mu tian .su xin ni chang wang .yi jun qu de yin .shi wo ying su wang .
hao shi wu zhong yin .reng wei luo xia yin .wei guan chao fu xi .qian qiang yi he xin ..

译文及注释

译文
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
怎样游玩随您的意愿。
  古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
应是常常想(xiang)起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东(dong)北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍(pai),全场静(jing)悄悄的,没有人敢大声说话。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
敌虏(lu)可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
四十年来,甘守贫困度残生,
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。

注释
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
(8)去:离开。
⑾暮天:傍晚时分。
2、倍人:“倍于人”的省略。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
3、贾氏句:晋韩寿貌美,司空南充招为掾,贾女于窗格中见韩寿而悦之,遂通情。贾女又以晋帝赐贾充之西域异香赠寿。韩掾少:为了韩寿的年轻俊美。掾:僚属。少:年轻。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。

赏析

  从诗题上看。这是一首送别诗。从诗的内容上看,这又是一首咏史诗。诗人在送别友人之际,发思古之幽情,表达了对古代英雄的无限仰慕,从而寄托他对现实的深刻感慨,倾吐了自己满腔热血无处可洒的极大苦闷。
  接下去,诗人却笔锋陡转,用充满夸饰的色彩,勾画了天神威严可怖的形象:“其中有神(you shen)官,张目如电光。玄衣乘苍虬,身佩水玉珰。丘蛇与穹鳖,盘结为纪纲。”这样一个目光如电、身着黑衣、左右又盘结着蛇和鳖的神官形象,较之屈原《离骚》中不予开门的“辛阍”和李白《梁甫吟》中发怒的“阍者”,都刻画得更为具体,也更具有威慑力。他的出现,为方才还明净神奇、充满浪漫情趣的天空涂上了一抹阴森的色彩,使诗人从对仙境的陶醉中猛醒过来,生出“我心恐且怪”的惶惶不安之感。这里,天上神官的象征意义虽未点破,但在其鲜明可感的艺术形象中,已蕴含着对读者的丰富的启示。
  在各景点中,以对小孤山的猫写最为充分。作(zuo)者用笔灵活多变,从各个角度写这一江中绝景。既随角度变化显现作者是在江行中览眺景物,又从多个角度充分展现了山水景物的千姿百态。
  中间六句是(ju shi)第二个层次:“儿童强不睡,相守夜谌哗。晨鸡且勿唱,更鼓畏添挝。坐久灯烬落,起看北斗斜。”这个层次写《守岁》苏轼 古诗的情景。一个“强”字(zi)写出儿童过除夕的特点:明明想打磕睡,却还要勉强欢(qiang huan)闹。这两句仍然是作者回味故乡的风俗,而不是他在凤翔时的情景。这一年苏轼才二十六岁(虚龄二十七岁),膝下只有一子苏迈,虚龄五岁,不可能有这两句所写的场景。“晨鸡”二句将《守岁》苏轼 古诗时的心理状态写得细腻入微,“坐久”两句将《守岁》苏轼 古诗时的情景写得很逼真。这两句主要是针对大人《守岁》苏轼 古诗所说的。纪昀很欣赏这十个字,说是“真景”。实际上这是人人《守岁》苏轼 古诗都有过的感受,他能不费力地写出来,增添不少亲切感。
  这首咏物诗前两句描述自己在竹上题诗的情景,语势流畅而又含蕴深厚。句中的“青光”指代竹皮,同时把竹皮的颜色和光泽清楚地显现出来:“楚辞”代指(dai zhi)作者自己创作的歌诗。诗人从自身的生活感受联想到屈原的遭遇,这里因借“楚辞”含蓄地表达了郁积心中的怨愤之情。首句短短七个字,既有动作,又有情思,蕴意十分丰富。次句运用了对比映照的手法:新竹散发出浓烈的芳香,竹节上下布满白色粉末,显得生机勃勃,俊美可爱;可是题诗的地方青皮剥落,墨汁淋漓,使竹的美好形象受到污损。这里,诗人巧妙地以“腻香春粉”和“黑离离”这一对矛盾的形象,表现内心的幽愤。
  王建这首乐府体诗歌,对残酷的封建压迫作了无情的揭露。仲夏时节,农民麦、茧喜获丰收,却被官府劫一空,无法享受自己的劳动果实,只能过着“衣食无厚薄”的悲惨生活。这首诗所反映的事实,应是中唐时期整个农民生活的缩影,相当具有典型性。全诗四换韵脚。依照韵脚的转换,诗可分为四个层次。
  诗中所咏与小说情节的某种照应关系,这是可以研究的问题。《五美吟》写的都是关于死亡或别离的内容,有的还涉及事败或者获罪被拘系,这就不是偶然的了。在现存材料很少的条件下,要确切地阐明作者的意图还是不容易的。在《红楼梦》戚序本与甲辰本上有一条早期批语说:“《五美吟》与后《十独吟》对照。”《十独吟》在后四十回续书中没有,当是已散失的后半部原稿中薛宝钗或史湘云所写的诗。从诗题看,大概是借古史上十个独处的女子如寡妇、弃妇、尼姑和离别丈夫的妇女等的愁怨,来写书中人物的现实感触的。所谓“对照”当也不仅仅限指诗题。
  诗人在秋风中送别友人,倍感凄凉,对友人流露出关切,表现了两人深厚的友谊。这首诗意境悲凉雄壮,情真意切,质朴动人。
  序文主要叙述作者与其友属在石鱼湖上饮酒的事及作者对此事的感受。该诗反映了封建士大夫以酒为戏,借饮取乐的生活情趣。诗的末句说:“酌饮四坐以散愁。”实际上,作者并没有在诗中表现哪一句是在写愁,以及字里行间有什么愁,所以“散愁”一句是无病呻吟。该诗以酒为戏,借饮取乐,抒写了作者的情趣是真的,说作者及其四坐有愁而举杯消愁却是假的。从内容看,该诗无可取之处。
  这首诗歌的主旨在于表现作者与李晴江作为知音的深厚友谊,诗中却无一语表达此意,只是写自己夜访友人听其"月下吹笛"时的景象与两人相逢时无言的情状,但自有一股感情之泉流注全篇,这也正体现了袁枚"凡作人贵直,而作诗文贵曲"(《随园夜话》)的诗论理念。
  这首歌谣为陆凯作为例证引用于奏疏中,但保留着民谣朴实生动的面貌。它用强烈对比的手法,从正反两方面突出反封建暴政的主题思想。相近的句式,相近的韵脚,成为在民间口相传、不胫而走的有利条件。
  章段复沓,是《诗经》中最重要的结构特点。《郑风·《叔于田》佚名 古诗》三章句式结构全同,与其他采用复沓结构的《诗经》篇章一样,有一种回环往复的音响效果,同时也因为复沓而起到了一种加深印象的效果。而这种复沓是有变化的复沓,各章各句替换几个字,既保持韵律感,又深化了主题。实际上,拿现代音乐术语来解说,此诗正是一首分节歌,而“不如叔也”一句则是唯一的一句副歌歌词。
  接着两句空间突然转换,出现在画面上的,似乎已不是拈花沉思的女主人公,而是那身在“远道”的丈夫了:“还顾望旧乡,长路漫浩浩。”是女主人公在想丈夫在干什么,这是古体诗长用手法。而且仿佛是心灵感应似的,正当女主人公独自思夫的时候,她远方的丈夫,此刻也正带着无限忧愁,回望着妻子所在的故乡。他当然不能望见故乡的山水、那在江对岸湖泽中采莲的妻子。此刻展现在他眼间的,无非是漫漫长路,和那阻山隔水的浩浩烟云。许多读者以为,这两句写的是还望“旧乡’的实境,从而产生了诗之主人公乃离乡游子的错觉。实际上,这两句的“视点”仍在江南,表现的依然是那位采莲女子的痛苦思情。不过在写法上,采用了“从对面曲揣彼意,言亦必望乡而叹长途”(张玉谷《古诗赏析》)的“悬想”方式,从面造出了“诗从对面飞来”的绝妙虚境。
  仲夏五月,阳光灿烂,江陵城外,农家院内,一位少妇,埋头缲丝。十指纤纤,蚕茧白白,少妇衣袖高挽,抽丝不停。杨柳依依,绿荫重重,麦香淡淡,布谷声声,少妇缓缓放慢了手的动作,心情渐渐变得十分沉重。她想起了出门在外、将要归来的丈夫。
  元结在《《右溪记》元结 古诗》中的感慨和不平虽不及柳宗元山水游记所流露的那样强烈,但元结笔下的右溪泉石,与柳宗元《永州八记》中的钴姆小丘、小石城山,实际运用的是同一种笔法。高步瀛《唐宋文举要》甲编卷一引清吴先生的话说:“次山放恣山水,实开子厚先声,文字幽眇芳洁,亦能自成境趣。”
  前四句全是写景,诗行与诗行之间跳跃、飞动。首联写春,颔联便跳写秋。第三句写白昼,第四句又转写夜间。仅用几组典型画面,便概括了诸葛亮最后一百多天里运筹帷幄、未捷身死的情形,慷慨悲壮,深沉动人,跌宕起伏,摇曳多姿。温庭筠诗本以侧艳为工,而此篇能以风骨遒劲见长,确是难得。后四句纯是议论,以历史事实为据,悲切而中肯。
  “能消几日春”二句,是双承上面两句的曲意,即不但思妇禁受不起几番风雨,就是那天涯游子也同样受不了离愁的折磨了。这句话也是从辛弃疾的“要能消几番风雨,匆匆春又归去”《摸鱼儿·更能消几番风雨》的词意中点化出来,借春意阑珊来衬托自己的哀怨的怅然无限的相思,令人憔悴,令人瘦损,长此下去,如何是好呢?这里着一“又”字,说明这样的两地相思,已经不是破题儿第一遭了。这跟作者的“总是伤春,不似年时镜中人,瘦损!瘦损!”《庆宣和·春思》乃同一机杼。这支小曲之所以自然而不雕琢,典雅而不堆垛,正是作者博搜精粹,蓄之胸中,自然吐属不凡,下笔如有神助。

创作背景

  用对辽、西夏、金的屈辱退让换取苟安,是赵宋王朝自开国起即已推行的基本国策。其结果是,中原被占,两朝皇帝做了俘虏。然而,此一教训并未使南宋最高统治集团略为清醒;他们不思恢复,继续谋求“王业之偏安”。宋高宗南渡后,偏安东南一隅。绍兴二年(1132),宋高宗第二次回到杭州,这水光山色冠绝东南的“人间天堂”被他看中了,有终焉之志,于是上自帝王将相,下至士子商人,在以屈辱换得苟安之下,大修楼堂馆所。建明堂,修太庙,宫殿楼观一时兴起,达官显宦、富商大贾也相继经营宅第,壮大这“帝王之居”。并大肆歌舞享乐,沉沦于奢侈糜烂的腐朽生活中,致西湖有“销金锅”之号。几十年中,把临时苟安的杭州当作北宋的汴州(今河南开封),成了这班寄生虫们的安乐窝。一些爱国志士对此义愤填膺,纷纷指责统治者醉生梦死,不顾国计民生。

  

宋书升( 金朝 )

收录诗词 (4528)
简 介

宋书升 山东潍县人,字晋之。光绪十八年进士,改庶吉士。里居十年,殚心经术。《易》、《书》、《诗》均有撰述,尤精历算之学。

小重山·七夕病中 / 呼延妙菡

无事始然知静胜,深垂纱帐咏沧浪。"
我游都市间,晚憩必村墟。乃知久行客,终日思其居。"
地出流沙外,天长甲子西。少年无不可,行矣莫凄凄。"
朱栱浮云细细轻。杖钺褰帷瞻具美,投壶散帙有馀清。
地出流沙外,天长甲子西。少年无不可,行矣莫凄凄。"
中外贵贱殊,余亦忝诸孙。丈人嗣三叶,之子白玉温。
窄转深啼狖,虚随乱浴凫。石苔凌几杖,空翠扑肌肤。
副相韩安国,黄门向子期。刀州重入梦,剑阁再题词。


凤求凰 / 赏绮晴

"万里来又去,三湘东复西。别多人换鬓,行远马穿蹄。
陇上应回首,河源复载驰。孤峰问徒御,空碛见旌麾。
顷来阙章句,但欲闲心魂。日色隐空谷,蝉声喧暮村。
花覆千官淑景移。昼漏希闻高阁报,天颜有喜近臣知。
矧乃穷周旋,游时怡讨论。树阴荡瑶瑟,月气延清尊。
捧来太阳前,一片新冰清。沈沈风宪地,待尔秋已至。
黄河西岸是吾蜀,欲须供给家无粟。
千官无倚着,万姓徒悲哀。诛吕鬼神动,安刘天地开。


三峡 / 司寇晓燕

寒山叶落早,多雨路行迟。好忆金门步,功名自有期。"
斑衣在林巷,始觉无羁束。交柯低户阴,闲鸟将雏宿。
不惜中肠苦,但言会合赊。思归吾谁诉,笑向南枝花。"
幽石生芙蓉,百花惭美色。远笑越溪女,闻芳不可识。
石尊能寒酒,寒水宜初涨。岸曲坐客稀,杯浮上摇漾。
"本梡稀难识,沙门种则生。叶殊经写字,子为佛称名。
交合丹青地,恩倾雨露辰。有儒愁饿死,早晚报平津。"
倚门固有望,敛衽就行役。南登吟白华,已见楚山碧。


高阳台·过种山即越文种墓 / 滑庆雪

"大雅何寥阔,斯人尚典刑。交期余潦倒,材力尔精灵。
咫尺但愁雷雨至,苍茫不晓神灵意。少壮几时奈老何,
吾君方忧边,分阃资大才。昨者新破胡,安西兵马回。
击水翻沧海,抟风透赤霄。微才喜同舍,何幸忽闻韶。"
勋业青冥上,交亲气概中。未为珠履客,已见白头翁。
拥兵相学干戈锐,使者徒劳百万回。
方伯恩弥重,苍生咏已苏。郡称廉叔度,朝议管夷吾。
为客成白首,入门嗟布衣。莼羹若可忆,惭出掩柴扉。"


蝶恋花·满地霜华浓似雪 / 岑冰彤

由六合兮,根底嬴嬴。"
由六合兮,英华沨沨.
"白日照舟师,朱旗散广川。群公饯南伯,肃肃秩初筵。
江皋已仲春,花下复清晨。仰面贪看鸟,回头错应人。
"多才白华子,初擅桂枝名。嘉庆送归客,新秋带雨行。
每过得酒倾,二宅可淹留。喜结仁里欢,况因令节求。
"卧病巴东久,今年强作归。故人犹远谪,兹日倍多违。
蜀将分旗鼓,羌兵助井泉。西戎背和好,杀气日相缠。


鹧鸪天·梅蕊新妆桂叶眉 / 尉迟志敏

"昔别醉衡霍,迩来忆南州。今朝平津邸,兼得潇湘游。
"一人理国致升平,万物呈祥助圣明。天上河从阙下过,
寂寞金舆去不归,陵上黄尘满路飞。河边不语伤流水,
干排雷雨犹力争,根断泉源岂天意。沧波老树性所爱,
军吏回官烛,舟人自楚歌。寒沙蒙薄雾,落月去清波。
蓬莱对去归常晚,丛竹闲飞满夕阳。"
酒开金瓮绿醅浓。中朝驸马何平叔,南国词人陆士龙。
圣朝法天地,以我为刍狗。秩满归白云,期君访谷口。"


南歌子·似带如丝柳 / 东方熙炫

远水公田上,春山郡舍西。无因得携手,东望转凄凄。"
束缚酬知己,蹉跎效小忠。周防期稍稍,太简遂匆匆。
蒲葵绢素何相鲜。忽作风驰如电掣,更点飞花兼散雪。
茅土加名数,山河誓始终。策行遗战伐,契合动昭融。
旧林日云暮,芳草岁空滋。甘与子成梦,请君同所思。"
杳阴深兮夏寒。欲回头兮挥手,便辞家兮可否?
欲知别后思今夕,汉水东流是寸心。"
"当年贵得意,文字各争名。齐唱阳春曲,唯君金玉声。


煌煌京洛行 / 宰父英洁

马援征行在眼前,葛强亲近同心事。金镫下山红粉晚,
郁陶抱长策,义仗知者论。吾衰卧江汉,但愧识玙璠.
蕙草正可摘,豫章犹未分。宗师忽千里,使我心氛氲。"
径石相萦带,川云自去留。禅枝宿众鸟,漂转暮归愁。"
赠言幽径兰,别思河堤柳。征帆暮风急,望望空延首。"
临轩望山阁,缥缈安可越。高人炼丹砂,未念将朽骨。
"盛业山河列,重名剑履荣。珥貂为相子,开阁引时英。
怀贤想邹枚,登高思荆棘。世情恶疵贱,之子怜孤直。


书法家欧阳询 / 耿涒滩

肃肃趋朝列,雍雍引帝求。一麾俄出守,千里再分忧。
"輶车骆马往从谁,梦浦兰台日更迟。
海气蒸云黑,潮声隔雨深。乡愁不可道,浦宿听猿吟。"
"山色轩槛内,滩声枕席间。草生公府静,花落讼庭闲。
"丛石横大江,人言是钓台。水石相冲激,此中为小回。
忆君倏忽令人老。"
山厨竹里爨,野碓藤间舂。对酒云数片,卷帘花万重。
"肃寺祠灵境,寻真到隐居。夤缘幽谷远,萧散白云馀。


念奴娇·赤壁怀古 / 逸翰

本枝凌岁晚,高义豁穷愁。他日临江待,长沙旧驿楼。"
怀新目似击,接要心已领。仿像识鲛人,空蒙辨鱼艇。
"家贫不自给,求禄为荒年。调补无高位,卑栖屈此贤。
隐轸江山丽,氛氲兰茝馨。自怜遇时休,漂泊随流萍。
玉袖凌风并,金壶隐浪偏。竞将明媚色,偷眼艳阳天。
堑抵公畦棱,村依野庙壖。缺篱将棘拒,倒石赖藤缠。
良友兴正惬,胜游情未阑。此中堪倒载,须尽主人欢。"
病隔君臣议,惭纡德泽私。扬镳惊主辱,拔剑拨年衰。