译文
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁(yan)(yan)北归,我却要到飞鸿过(guo)冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
虽说是美味佳肴(yao)堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香(xiang)。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好(hao)比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
回到家进门惆怅悲愁。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄(qiao)悄地送过墙头。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
注释
①吹梅笛怨:梅,指乐曲《梅花落》,用笛子吹奏此曲,其声哀怨。
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
⑧恒有:常出现。
⑤南夷:这里指永州。
(7)障:堵塞。