译文
我们俩同是天涯沦落的(de)可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上(shang)船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向(xiang)那高远无垠的地方。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
新年都已来到,但还看不(bu)到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有(you)小草冒出了新芽。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
大水淹没了所有大路,
何时才能够再次登临——
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
你千年一清呀,必有圣人出世。
注释
玉:像玉石一样。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
⑶无穷:无尽,无边。
33.逐:追赶,这里指追击。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。