译文
真诚地奉劝我的(de)朋友再干(gan)一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
有谁知道我这万里(li)行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告(gao),加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬(jing)。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐(tang)开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
注释
⑸取:助词,即“着”。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
(3)假:借助。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
【辞不赴命】