译文
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
心中摇荡每天怀着(zhuo)侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
城头上的战鼓还在旷(kuang)野(ye)里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
反(fan)而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
舒(shu)缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所(suo)寄托,我也喜爱我的茅庐。
那时,天气也刚好是这(zhe)时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱(chang)歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
注释
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。
⑸自天涯:来自天边。李白有一首诗中说:“黄河之水天上来”。古人认为黄河的源头和天上的银河相通
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。
惊觉(旧读jiào):惊醒。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。