译文
欧阳询曾经有一回骑马赶路，看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的，（他）停住马观看古碑，过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来，下了马站在碑前欣赏，等到疲乏了，又铺开皮衣坐下来观看，就又守在碑前三天三夜方才离去。
范增把腰间的玉(yu)玦瞟看了三次，项庄拔剑出鞘，上前起舞。
长安城头，伫立着一只白头乌鸦，
又除草来又砍树，
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它(ta)。这样，高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽，妻妾的侍奉和(he)认识的穷人感激我吗?以前（有人）宁肯死也不愿接受，现在（有人）却为了住宅的华丽却接受了它；以前（有人）宁肯死也不愿接受，现在（有人）却为了妻妾的侍奉却接受了它；以前（有人）宁肯死也不愿接受，现在（有人）为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
晓行要经过许多残破的营垒，夜里只能披星露宿荒凉故关。
我年轻时因考进士寄居京城，因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为：国家臣服统一了四方，停止了战争，休养生息以至天下太平了四十年，那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之(zhi)人，就往往蛰伏不出，隐居山林，从事屠宰贩运的人，必定有老死其间而不被世人发现的，想要跟从访(fang)求他们，与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿(qing)。
过去关中一带遭遇战乱(luan)，家里的兄弟全被乱军杀戮。
出门时搔着满头的白发，悔恨辜(gu)负自己平生之志。
天色已晚，湖光返照，细细的雨丝飘进南窗。
然而春天的景色却使人心烦意乱，只看见随着月亮的移动，花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
注释
（12）周眺览：向四周远看。
⑵酒阑：酒尽，酒酣。阑：残，尽，晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”，裴骃集解曰“阑，言希也。谓饮酒者半罢半在，谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”，李善注曰“阑，犹晚也”。团茶：团片状之茶饼，饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种，比较名贵。欧阳修《归田录》卷二：“茶之品，莫贵于龙凤，谓之团茶，凡八饼重一斤。”
24.淫：久留。
（1）范南伯：范如山，字南伯，是辛弃疾的内兄。张南轩：张 ，安敬夫，自号南轩，张浚之子，时任荆湖北路转运副使。辟：征召。 宰：县令。
海门：今江苏省南通市东，宋初，犯死罪获贷者，配隶于此。
⑵啸哀：指猿的叫声凄厉。
⑵匡坐：正坐。夜分：夜半。