译文
那燕赵宛洛之地(di)本来就有很多的(de)佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
云雾蒙蒙却把它遮却。
你们赵家子孙(sun)宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延(yan)万年。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
洞庭湖水连(lian)天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
可怜:可惜
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
④君:指汉武帝。
12"稽废",稽延荒废
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
竹中:竹林丛中。
⑸缆:系船的绳索。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。