译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
交情应像山溪渡恒久不变,
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还(huan)嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见(jian)他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此(ci)心永不褪减。除非(fei)巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃(qi)决绝!
有个想要买鞋子的郑国人,先测(ce)量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后(hou)郑国人没能买到鞋子。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
注释
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
南蕃:蜀
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
(1)遂:便,就。