译文
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅(qian)浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
可从现在(zai)起我(wo)就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚(yi)仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾(gu)地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向(xiang)下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外(wai)远游的良人啊,我肝肠寸断。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
注释
(98)昧没本心——把真心藏起来。
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
④横斜:指梅花的影子。
(12)去:离,这里指离开北海。“去以六月息者也”指大鹏飞行六个月才止息于南冥。一说息为大风,大鹏乘着六月间的大风飞往南冥。以:凭借。息:风。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。