译文
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天(tian)空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
你到河(he)阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
那儿有很多(duo)东西把人(ren)伤。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡(hu)须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓(gong)弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
注释
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。