译文
桃溪(xi)奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没(mei)有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄(huang)叶盖地的荒路。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
魂魄归来吧!
我叫(jiao)天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长(chang)剑杀敌擒王。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁(fan)忙,日夜奔流。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
四十年来,甘(gan)守贫困度残生,
注释
5、杜宇:杜鹃鸟。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
橦(chōng):冲刺。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
⒆援:拿起。