译文
牵马(ma)(ma)饮水渡过了那大河,水寒刺骨(gu)秋风如剑如刀。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见(jian)。
去年正(zheng)月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
如今碰上乱世都成(cheng)幻梦,夕阳西下只见江水东流。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
她打开家(jia)门没有看到心上人,便出门去采红莲。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢(ne),还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失(shi)去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
29、称(chèn):相符。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。