译文
投去含情的目光,掷去春心,折来(lai)鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风(feng)度翩翩的少年。我佩带的宝(bao)剑(jian)价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭(bian)策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停(ting),身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
洗菜也共用一个水池。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
容忍司马之位我日增悲愤。
不知寄托了多少秋凉悲声!
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
注释
22. 是:代词,这,指代上文“五十步而后止”。
43、十六七:十分之六七。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
13、长:助长。