译文
捉尽妖魔,全给打进地狱;
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
天道还有盛衰,何况是人生呢?
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
与儿时的旧友分别了四十年,在(zai)(zai)此之间的杳无音信令我们都感到(dao)茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁(shui)能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白(bai)。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
过去曾在史书上拜读过陈琳(lin)的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
揉(róu)
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
注释
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
1.莲花山:华山的最高峰莲花峰。华山在今陕西省华阴市。《华山记》:"山顶有池,生千叶莲花,服之羽化,因曰华山。"
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
64.填沟壑(he):指死后无人埋葬,尸体丢在山沟里。这是对自己死亡的谦虚说法。壑:山沟。托之:把他托付给(您)。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
⑽墟落:村落。