译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这(zhe)几个酒钱?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的(de)我面前(qian)讴狂。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地(di)看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
抬着文(wen)王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
我默默地翻检着旧日的物品。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
春天的东风还不肯吹进东面的城门(men),我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
②路訾邪:表声音,无义。
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
4.清历:清楚历落。
⑼琖:同“盏”,酒杯。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
瀹(yuè):煮。