译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须(xu)在意身(shen)后千年的虚名?
岁星在寅那(na)年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
百川奔(ben)腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
只觉得(de)老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁(shui)会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
注释
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
骋:使······奔驰。
③王:周襄王。宰孔:周襄王的使臣。宰,官名。孔,人名。胙(zuò):古代祭祀时供的肉。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”