译文
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归(gui)营。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有(you)歇息,没有行人来问津。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了(liao),我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋(qiu),檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树(shu)枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消(xiao)。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
世俗人情都厌恶衰(shuai)败的人家,万事就像随风而转的烛火。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
注释
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
⑺字:一作“尚”。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
17.笔头千字:即下笔千言之意。
欲:想要,准备。