译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老(lao),往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记(ji)。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
门外,
早晨我饮(yin)木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏(huai),佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使(shi)思想和文风又回到正(zheng)路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
可是没有人为它编织锦绣障泥,
注释
⑶曲房:皇宫内室。
相宽大:劝她宽心。
3.或:有人。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
羡:羡慕。
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。