译文
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我(wo)们君王免除租税的恩惠。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
在野外天幕下设下劳军(jun)盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾(luan)凤。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
有客舟从那里而来,桨(jiang)声流水间船身抑扬。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
献祭椒酒香喷喷,
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
在画(hua)楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付(fu)给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀(xi)少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责(ze)本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
蹇,骑驴。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。