译文
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦(lu)和苦竹缭绕丛生。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳(liu)枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似(si)地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
不要以为施舍金钱就是佛道,
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼(yu)雁不能传信之意。)
日观亭西面(mian)有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行(xing)宫(gong)(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
注释
⑹暴:又猛又急的,大
8.悠悠:飘荡的样子。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
(3)取次:随便,草率地。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
俚歌:民间歌谣。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。