译文
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并(bing)行天上。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当(dang)年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现(xian),船上的人好像是我昔日恋人。她正在用(yong)团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙(sha)洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
注释
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
⑴诉衷情:词牌名。
(194)旋至——一转身就达到。