译文
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景(jing)物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那(na)时我和她一起私语(yu),多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使(shi)我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地(di)停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿(er)亲近,可悲(bei)的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
因为女主(zhu)人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
⑴独不见:乐府《杂曲歌辞》旧题。《乐府解题》:“独不见,伤思而不见也。”
⑺墉(yōng拥):墙。
⑦前贤:指庾信。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
小集:此指小宴。
1、匡:纠正、匡正。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。