译文
屈原名平,与楚国(guo)的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号(hao)施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
(三)
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
长安三旬未尽(jin),奉旨谪守边庭。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
连草木都摇着杀气,星(xing)辰更是无光。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
农夫停止耕(geng)作自在(zai)逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
红袖(xiu)少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
注释
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
(1)诏:帝王所发的文书命令.
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。
18.不:同“否”。
毁尸:毁坏的尸体。