译文
自从和老友在江(jiang)海分别,隔山隔水已度过多少年。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
我敬重孟先生的(de)庄重潇洒,
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬(peng)蓬,瞽师奏歌有乐队。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕(mu)里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下(xia)的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵(song)读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧(ba)!
注释
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”