译文
海外的燕子还未归来,邻家儿女们(men)在玩斗草游戏(xi)。 江边(bian)的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地(di)升起了一(yi)缕炉烟(yan)。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
天(tian)空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎(hu)。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
⒂天将:一作“大将”。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
①八六子:杜牧始创此调,又名《感黄鹂》。
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。