译文
你我(wo)相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女(nv)萝我仍孤独而无依靠。
樵夫正走回那白雪覆盖的(de)茅舍,闪着冷光的夕日(ri)步下危峰。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
幽深的内室冬暖夏(xia)凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
在歌姬居住的街巷里,有(you)摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
如有不逐日进贡的,天子就(jiu)修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
注释
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
④凝恋:深切思念。
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)