译文
西湖风光好(hao),荷花开后清香(xiang)缭绕,划船载着酒宴来(lai)赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩(yan)花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
铺开小纸从容(rong)地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客(ke)热情大方。
见面的机会真是(shi)难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
劝大家举杯为乐,喝醉(zui)了就什么都不知道了。
注释
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
① 因循:不振作之意。
⑩驾:坐马车。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。
⑥借问:请问一下。