译文
下(xia)空惆怅。
孤独的情怀激动得难以排遣,
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
贺知(zhi)章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
想去(qu)就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
美丽的山东女郎啊,窗(chuang)下种植了一株世上罕(han)见的海石榴。
双雁生死相许(xu)的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
注释
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
(3)最是:正是。处:时。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
〔38〕大弦:指最粗的弦。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。