译文
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
寒食(shi)节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已(yi),只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一(yi)杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
追逐园林里,乱摘未熟果。
莫非是情郎来到她的梦中?
日月依序交替,星辰循轨运行。
龙(long)生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离(li)市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
自己(ji)到处漂泊像什么呢(ne)?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼(zhou)都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
注释
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
5。去:离开 。
⑵涧水:山涧流水。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。