译文
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
但(dan)现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之(zhi)行只好无功而返。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
期待(dai)你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
为什(shi)么要一个劲儿地说(shuo)它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
《春秋传》里说:“诸侯之间有相互并吞的,齐桓公没有加以救援,自己(ji)感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰,天下一些善于言谈议论的人,常要依靠他来宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜(cuan)啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
注释
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。