译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的(de)树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该(gai)是我离开的京都长安。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
遇(yu)到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
可叹立身(shen)正直动辄得咎,
你巨灵一般(ban),咆哮而进,擘山开路,一往而前。
浩浩荡荡驾车上玉山。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
注释
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
江表:江外。指长江以南的地区。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
⑷层霄:弥漫的云气。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。