译文
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人(ren)谗谄?
你行将驾驶着小船南下归去(qu),不几天就可把自家柴门扣开。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
美丽的月亮大概在台湾故乡。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事(shi)情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃(chi)的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金(jin)丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
可叹立身正直动辄得咎,
注释
备:防备。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
【门衰祚薄,晚有儿息】