译文
九月份降霜秋天(tian)寒冷早,禾穗没熟都已(yi)经干枯(ku)。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的(de)(de)东西。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻(xun)。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一(yi)朝被狂风吹去,再也(ye)无处寻觅。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
注释
⑨焉得附书:怎能够托书信。
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。