译文
远处山峰上(shang)云雾缭绕看起(qi)来黄昏即将来临,暮色(se)中的(de)轻风吹动着细雨(yu),拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都(du)难以承受,真让人伤景。
酒旗相望着在(zai)大堤的上头,堤下船连船,堤上楼(lou)挨楼。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
自惭这样长(chang)久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到(dao)不见底的深渊。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
15. 亡:同“无”。
①月子:指月亮。
①耐可:哪可,怎么能够。