译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个(ge)君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能(neng)同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却(que)还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一(yi)不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
在天北门持斧而能勇(yong)冠三军,神情威严如霜清雪白。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
像您这样读(du)了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公(gong)道不容易说清,世(shi)上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
注释
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
(6)无赖:这里指横暴的意思。
(9)侍儿:宫女。
将:将要