译文
羲和的(de)神车尚(shang)未出行,若木之花为何便大放光芒?
不能把美(mei)好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
在金陵一(yi)个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们(men)都是宦(huan)官,皇帝的内臣。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
注释
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
3.天头天尽:古人认为天圆地方,圆再大也有边缘,所以古人觉得天和地都是有尽头的。
29.自恕:原谅自己。恕:宽恕,原谅。
⑵宦游人:离家作官的人。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
练:白绢。
26. 年又最高:年纪又是最大的。
⑥谪:贬官流放。