译文
今天是三(san)月三十日,是三月的最后一(yi)天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环(huan)绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么(me)值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京(jing)。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该(gai)是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
不必(bi)在往事沉溺中低吟。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
(18)级:石级。
机:织机。
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
①史应之:据黄庭坚《山谷诗内集》卷十三《戏答史应之三首》任渊注:史应之,名铸,眉山人,落魄无检,喜作鄙语,人以屠僧目之。客泸、戎间,因得识山谷。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。