译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
这里的道路(lu)连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
满城灯火荡漾着一片春烟,
台阶下的积雪像是堆簇着的洁(jie)白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最(zui)使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼(lian)金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览(lan),到时我一定去访问您。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
官居高位又有什么用?自己兄弟(di)的尸骨都无法收埋。
往往我曾经耳上搁书写(xie)谏书的白笔,也曾经去北(bei)方追逐游魂。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
注释
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
⑵连明:直至天明。
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。
(7)告:报告。
凝望:注目远望。