译文
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎(zen)样才能安然不动?
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是(shi)家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被(bei)天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写(xie)信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更(geng)加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷(fen)纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗(qi)蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
28.以……为……:把……当作……。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
⑽鞠:养。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。