译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到(dao)“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的(de)人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这(zhe)篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
黄菊依旧与西风相约而至;
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
凤凰已接受托付的聘礼(li),恐怕高辛赶在我前面了。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
直到家家户户都生活得富足,
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念(nian)也愈加凝重,愈加深沉。
注释
(11)变:在此指移动
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
⑷遍绕:环绕一遍。
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
21、乃:于是,就。
③诛:责备。