译文
平缓流动的(de)水啊,冲(chong)不(bu)(bu)走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守(shou)申国城寨。想念你(ni)啊想念你,哪时我才能回到故里?
不管风吹浪打却依然存在。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是(shi)——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失(shi),又隐隐缠绕上了心头。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
有篷有窗的安车已到。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒(han)食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
注释
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
[2]午篆:一种盘香。
8、钵:和尚用的饭碗。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
②衣袂:衣袖。
固辞,坚决辞谢。