译文
崇尚效法前代的三王明君。
想着你将(jiang)用整斗酒和猪腿将我(wo)款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀(yao)约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白(bai)居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天(tian)素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭(ping)在京城弹奏箜篌。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
如君子相交淡如水般已经知心三年(nian),欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
注释
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
218. 而:顺承连词,可不译。
48.虽然:虽然如此。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。