译文
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
如今(jin)天(tian)下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人(ren)竞渡龙舟,借(jie)以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰(yan)仍然夜夜照亮了夜空。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院(yuan),愁(chou)如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉(chen),池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
是友人从京城给我寄了诗来。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
注释
30.蠵(xī西):大龟。
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
52、兼愧:更有愧于……
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
24.焉如:何往。
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
[1]琴瑟:比喻友情。