译文
傍晚浮云收敛,淡(dan)净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色(se)洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
寂居异乡,平(ping)日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿(lv)意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢(ne)?
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
8、烟月:在淡云中的月亮。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
(52)当:如,像。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
中流:在水流之中。
(31)张:播。
(50)族:使……灭族。
(63)负剑:负剑于背。